Crónica España.

Crónica España.

Google Translate amplía su capacidad con 110 nuevos idiomas gracias a la inteligencia artificial, alcanzando a más de 614 millones de usuarios.

Google Translate amplía su capacidad con 110 nuevos idiomas gracias a la inteligencia artificial, alcanzando a más de 614 millones de usuarios.

En un esfuerzo por conectar a las personas de manera más fácil, Google ha ampliado su servicio Google Translate con 110 nuevos idiomas, alcanzando a más de 614 millones de hablantes en todo el mundo. Esta expansión se logró gracias al modelo de Inteligencia Artificial (IA) PaLM 2, que abarca desde idiomas con más de 100 millones de hablantes hasta pequeñas comunidades de pueblos indígenas.

Esta iniciativa de Google busca "romper las barreras lingüísticas" al aplicar tecnología de IA en Google Translate, permitiendo que más personas tengan acceso a esta herramienta. En 2022, la compañía agregó 24 idiomas nuevos utilizando la tecnología Zero-Shot Machine Translation, con el objetivo de llegar a 1.000 idiomas en total para respaldar a las lenguas más habladas.

Ahora, Google ha anunciado la inclusión de 110 nuevos idiomas en Google Translate, brindando soporte de traducción a más de 600 millones de personas. Este avance se ha logrado gracias al modelo de lenguaje grande (MML) PaLM 2, que ha permitido la expansión más grande hasta la fecha en términos de idiomas agregados a Google Translate.

Entre los nuevos idiomas añadidos se encuentran el cantonés, el afar, el manx, el punjabi (Shahmukhi), el nko, el tamazight (amazigh) y el tok pisin, entre otros. Aproximadamente una cuarta parte de los nuevos idiomas provienen de África, lo que incluye variedades como fon, kikongo, luo, ga, swati, venda y wolof.

Esta ampliación de Google Translate representa a 614 millones de hablantes en total, lo que significa que el servicio puede traducir para el 8 por ciento de la población mundial. La selección de nuevos idiomas se ha enfocado en las variedades más utilizadas de cada idioma, priorizando la llegada de la traducción a la mayor cantidad de personas posible.

Google ha destacado su compromiso de seguir asociándose con lingüistas expertos y hablantes nativos para incorporar aún más variedades lingüísticas y convenciones ortográficas a medida que avanza la tecnología. Este es un paso importante para facilitar la comunicación entre diferentes culturas y comunidades en todo el mundo.